Depuis la sortie de son dernier single « Fodari », le jeune chanteur guinéen Saïfond Baldé s’est retrouvé au cœur d’une polémique de plagiat. Certains internautes ont dit remarquer nombreux points communs entre son single et le morceau « Ntampata Wapi » du tanzanien Diamond Platnumz.

L’auteur du titre « Ko Naturel » quand à lui est reste de marbre face à ces critiques et se montre tout à fait détendue dans une vidéo devenue virale sur les réseaux sociaux, ou il se lâche sur un de ses morceaux inédit, en compagnie de plusieurs personnes. À en croire les commentaires qui l’accompagnent, les fans de l’artiste sont plus que convaincu de l’originalité de leur « Saïfond Boy », qui sera en dédicace le 21 mars au belvédère

Ci-dessous, vous pouvez découvrir la traduction française des paroles de ce morceau fait par Mamadou Djan Popdra Diallo, un fan de Saïfond sur sa page Facebook.

Mamadou Djan Popdra Diallo

A cause du freestyle je suis parti m'abonner sur la page de Saïfond Officiel . Y'a deux phrases que j'ai pas saisi dans la chanson besoin d'aide 😂😂😂

Tu es belle
C'est comme si c'était ta maman qui s'etait assise et t'a créé
Regarde ta beauté
Celui qui t'aura sera chanceux
Souris moi
Viens ne me tourne pas le dos
Approche moi.
Tu as tout ce dont les gens cherchent
…. …..
Chérie dorlote moi
Moi j'aime quand l'amour est douce
Par contre si c'est la guerre je déteste
Ta beauté rend tout le monde dingue
Partout tu passes on te regarde
On parle de toi, on te vante.
Parmi les femmes y'a pas une comme toi

Refrain
Ehhh beauté de fée, tu es belle comme une petite fée, partout où tu vas je te suivrai, je t'aime je te le cache pas, je te demanderai pardonne quand il y aura un pépin, je te supplierai quand il y aura pépin, ne m'amadoue pas...

Youssef Haidara